Search
this site
Size: 240 mm
x 160 mm
Hard bound
Total pages: 1256
Index: 112 pages
Two colors
|
|
|
|
| |
 |
|
| |
SECTION
11
|
|
| 94
And when the caravan left, their father said: "Most surely I
perceive the scent of Yusuf, even though you call me a dotard." |
| 95
They said: "By Allah! you are invariably in your old error." |
| 96
Then when the bearer of glad tidings came, he shed it before his face,
so he became enlightened. He said: "Did I not say to you that
I knew from Allah what you did not know?" |
| 97
They said: "O our Dad! ask forgiveness for us for our sins, we
are certainly sinners." |
| 98
He said: "I shall in time ask forgiveness for you from my Rabb.
Surely He Himself is most Forgiving, most Rewarding." |
| 99
Then when they went in to Yusuf, he lodged his parents with himself
and said: "Enter into Egypt, if Allah please, with safety." |
| 100
And he raised his parents upon the throne, and they fell down for
him in prostration. And he said: "O my Dad! this is the interpretation
of my dream of yore, my Rabb has made it true. And He is good to me
when He brought me out of the prison, and brought you from the desert,
after the Evil-one had stirred up a dissension between me and between
my brothers. Surely my Rabb is Benignant towards whom He pleases.
Surely He is all-Knowing, most Wise. |
| 101
"My Rabb! You have already given me of the kingdom and taught
me the interpretation of the narratives; Originator of the heavens
and the earth! You are my Protector in this world and the Hereafter.
Make me die as a Muslim, and join me with the righteous." |
| 102
This is of the announcements of the unseen which We reveal it to you.
And you were not near them when they combined upon their affair, and
they were making plots. |
| 103
And most people though you ardently desire, will not become Believers.104
And you do not ask from them any reward for it. It is nothing but
a reminder for all mankind. |
|
SECTION
: 11
|
| 94
And when the caravan left (Egypt, and the brothers of
Yusuf were on way home), their father said (to the people
around him): "Most surely I perceive the scent of Yusuf
(that he is holding power and position), (I announce this) even
though you call me a dotard." |
| 95
They (-the people around him, who were made to believe
by Yusuf's brothers that their father has become a dotard) said
(in remark): "By Allah! you are invariably in
your old error (of wandering mind in a state of delusion)." |
| 96
Then when (Judah) the bearer of glad tidings came,
he shed it (-the fancy shirt) before his face (12:93),
so (seeing the quality and design of it) he became enlightened
(and certain of the whereabouts of Yusuf). He said (to
all around): "Did I not say to you that I knew from
Allah what you did not know (12:86)?" |
| 97
They (-the sons) said: "O our Dad! ask forgiveness
for us for our sins, we are certainly sinners." |
| 98
He said: "I shall in time (after consultation with
the aggrieved party, Yusuf and Binyamin) ask forgiveness
for you from my Rabb. Surely He Himself is most Forgiving
(for the sins), most Rewarding (for the good deeds)." |
| 99
Then when they (-the whole family) went in to Yusuf,
he lodged his parents (-father and stepmother, Leah, Gen.
29:16-28) with himself and said (welcoming them): "Enter
into Egypt, if Allah please, with safety." |
| 100
And he raised his parents upon the throne (of dignity
and honor, Gen. 47:11), and they fell down for him in prostration
(to Allah in prayer of thanksgiving). And he said: "O
my Dad! this is the interpretation of my dream of yore (12:4),
my Rabb has made it true. And He is good to me when He brought
me out of the prison, and brought you (all here)
from the desert, after the Evil-one had stirred up a dissension
(7:200) between me and between my brothers. Surely my Rabb
is Benignant (and subtle) towards whom He pleases
(due to the pious life he lives). Surely He is all-Knowing,
most Wise. |
| 101
"My Rabb! You have already given me of the kingdom and
taught me the interpretation of the narratives; (O You)
Originator of the heavens and the earth! You are my Protector
in this world and the Hereafter. Make me die as a Muslim
(being submissive to You), and join me with the righteous." |
| 102
This is of the announcements of the unseen which We reveal
it to you (to give you a hint about your future, that you,
O Muhammad! will leave your hearth and home due to enmity of
your brethren, you will settle in a distant land, and through
you all your Arab brethren will rise to eminence). And you
were not near them when they (-your opponents)
combined upon their affair, and (when) they were making
plots (of either killing you or banishing you or imprisoning
you, 8:30). |
| 103
And most people (in spite of such expositions, such convincing
illustrations, 3:43, and) though you ardently desire
(26:3), will not become Believers (in your message). |
| 104
And you do not ask from them any reward for it (so that
they may find a plea of expressing inability to pay the price
of the message). It is nothing but a reminder for
all mankind. |
|
 |
|
|
|
